Source Word
女
Hiragana
じょ
Suffix
historical
morpheme
Japanese Meaning
女性であることを示す語。女の人。女性。 / 女性に対する卑しめた言い方。 / 女性としての立場・役割を表す語。 / 語の下について、女性であること、女性に関係することを表す接尾辞。
Easy Japanese Meaning
えどじだいの おんなの ひとの なまえの あとに つける ことば。おんなで あることを あらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
（历史）用于江户时代女性人物姓名后的后缀 / 表示女性身份的称号后缀
Chinese (Traditional) Meaning
（歷史）加於江戶時期女性姓名之後的後綴，表示其為女性。 / 用於人名後的「女」字後綴，表明女性身分（江戶時期）。
Korean Meaning
에도 시대 여성 인물 이름에 붙여 여성을 나타내는 접미사 / 역사적으로 여성의 신분·지위를 표시하는 이름 뒤 접미사
Indonesian
sufiks pada nama tokoh perempuan pada periode Edo / akhiran penanda “wanita” pada nama dalam konteks sejarah / unsur nama yang menunjukkan tokoh perempuan (Jepang, periode Edo)
Vietnamese Meaning
Hậu tố “nữ” gắn sau tên để chỉ nhân vật nữ (thời Edo). / Dùng để phân biệt phái nữ trong danh xưng thời Edo.
Tagalog Meaning
hulapi sa pangalan na nagpapahiwatig na babae (panahong Edo) / makasaysayang hulapi para sa mga babaeng pigura noong Edo
Sense（1）
(historical) suffixed to names of female figures in the Edo period
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
