Last Updated:2024/06/23
Edit Histories(0)
Source Word

Hiragana
こえ
Noun
Japanese Meaning
空気の振動として発生し、耳で感じ取られる音。特に人や動物の喉から出るもの。 / 話したり歌ったりするときに発せられる音。発声。 / 発音の調子や高さなどの特徴。声質。 / 話しぶりや言い回しなどから感じ取られる印象や雰囲気。 / 文字言語におけるアクセントや声調を記号で示したもの(声調記号・声調符号)。
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつがのどからだすおと。はなすときやうたうときにでる。おとのたかさやつよさのようすもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
嗓音 / 语调 / 声调符号
Chinese (Traditional) Meaning
聲音、說話聲 / 聲調、重音變化 / 聲調符號
Korean Meaning
목소리·음성 / 말소리 / 성조나 강세의 변화, 성조 부호
Indonesian
suara/ucapan / nada/intonasi / tanda nada
Vietnamese Meaning
giọng nói; tiếng nói / thanh điệu; ngữ điệu / dấu thanh
Tagalog Meaning
boses / tono/diin sa bigkas / tanda ng tono
What is this buttons?

His voice felt very warm.

Chinese (Simplified) Translation

他的声音让我感到非常温暖。

Chinese (Traditional) Translation

他的聲音讓我感到非常溫暖。

Korean Translation

그의 목소리는 매우 따뜻하게 느껴졌습니다.

Indonesian Translation

Suaranya terasa sangat hangat.

Vietnamese Translation

Tôi cảm thấy giọng nói của anh ấy rất ấm áp.

Tagalog Translation

Ramdam kong napakainit ng kanyang tinig.

What is this buttons?
Sense(1)

voice, speech

Sense(2)

tone

Sense(3)

variation of stress in pronunciation

Sense(4)

tone mark

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★