Source Word
文
Hiragana
ぶん / あや
Noun
Japanese Meaning
言語における、主語と述語を含み、一定の意味を表す最小の単位。 / 文章。書かれた言葉のまとまり。 / 模様や紋様など、装飾としてあしらわれた図柄。 / 学問や教養、特に文学に関すること。 / 言葉遣いや文章の上品さ、優雅さ。
Easy Japanese Meaning
ことばでかいたひとまとまり。また、かいたもの、もよう、ぶんがくやまなび、ことばのひびきのよさ。
Chinese (Simplified) Meaning
句子 / 文章；写作 / 花纹；纹样
Chinese (Traditional) Meaning
句子 / 文章、寫作 / 花紋、圖案
Korean Meaning
글·문장 / 무늬 / 문학·학문
Indonesian
kalimat (dalam tata bahasa) / tulisan/karangan; sastra / motif/pola hias
Vietnamese Meaning
câu (ngữ pháp); bài viết / hoa văn, họa tiết (trang trí) / văn chương; học thuật; vẻ tao nhã (lời văn)
Tagalog Meaning
pangungusap / panitikan / disenyo o padron (bilang palamuti)
Sense（1）
(grammar) a sentence
Sense（2）
writing, composition
Sense（3）
a design or pattern as decoration
Sense（4）
literature, learning, scholarship
Sense（5）
elegance, refinement (especially of writing or wording)
Sense（6）
a saying, an aphorism, a proverb
（ romanization ）
（ hiragana ）
