Source Word
w
Hiragana
わら / わらい
Kanji
笑
Punctuation
Internet
often
punctuation
repeated
slang
Japanese Meaning
日本語のインターネットスラング「w」は、「笑い」や「おかしさ」を表す記号的な表現で、英語のLOLに相当する。文末などに付けて、冗談・皮肉・軽いノリ・楽しさなどを示す。複数並べる「ww」「www」とすることで、笑いの度合いが強くなるニュアンスがある。
Easy Japanese Meaning
かきことばで、わらいをあらわす きごう。 このもじを なんども かくこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
网络用语,表示“笑”“哈哈” / 表示好笑或愉悦 / 重叠使用以加强笑意
Chinese (Traditional) Meaning
網路用語的符號,表示好笑、發笑(相當於「LOL」)。 / 可重複書寫以加強笑意或語氣。
Korean Meaning
(인터넷) 웃음·재미를 나타내는 표기 / (속어, 반복) ㅋㅋ; LOL
Indonesian
penanda tawa (LOL) dalam slang internet Jepang / ekspresi tertawa atau kelucuan, sering diulang
Vietnamese Meaning
biểu thị tiếng cười trên mạng (LOL) / dấu cười trong tiếng Nhật, thường lặp lại / bày tỏ sự buồn cười/hài hước
Tagalog Meaning
tawa; katumbas ng LOL sa internet / paraan ng pagpapahayag ng pagtawa sa online na usapan / inuulit-ulit upang ipakita ang mas malakas na tawa
Sense(1)
(Internet slang, often repeated) LOL; an expression of amusement or laughter.