jedem Tierchen sein Pläsierchen

Proverb

人それぞれ好みは違う

English Meaning

different strokes for different folks

In unserer kleinen Stadt gilt: jedem Tierchen sein Pläsierchen, denn jeder hat seine eigene Vorliebe.

私たちの小さな町では、「人それぞれ」ということわざが生きており、皆がそれぞれの好みを持っています。

In our small town, the saying "different strokes for different folks" holds true, as everyone has their own preferences.