erkenntest an

form-of second-person singular subjunctive-ii

anerkennenの仮定法IIの二人称単数

English Meaning

second-person singular subjunctive II of anerkennen

Wenn du deine Stärken und Schwächen gleichermaßen schätzen würdest, erkenntest an der Summe deiner Erfahrungen deinen wahren Wert.

もしあなたが自分の強みと弱みを平等に評価するならば、これまでの経験の総和によって自分の本当の価値を認めるでしょう。

If you equally valued your strengths and weaknesses, you would acknowledge your true worth through the sum of your experiences.