As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather.