creuser sa tombe

IPA(Pronunciation)

figuratively

自分の墓を掘る（比喩的に：自ら破滅を招く行為をすること）

English Meaning

(figuratively) to dig one's own grave

En agissant imprudemment dans sa carrière, il finit par creuser sa tombe.

彼はキャリアにおいて無謀に行動することで、結局自分の墓を掘ってしまう。

By acting recklessly in his career, he eventually ends up digging his own grave.