ne pas être piqué des vers

IPA(Pronunciation)

figuratively informal

（くだけた、比喩的に）何も問題がない、かなり良い、なかなかのものである、優れている

English Meaning

(informal, figuratively) to have no flies on one, to be pretty good, to be quite something, to be excellent

このコンテストで、マリーは皆の期待を見事に上回ることで、彼女が非常に優れていることを証明しました。

In this contest, Marie demonstrated that she is excellent by brilliantly exceeding everyone's expectations.