des goûts et des couleurs, on ne discute pas

IPA(Pronunciation)

好みは人それぞれ / 趣味や嗜好の違いは議論しても意味がない / 人の好みを批判すべきではない

English Meaning

there's no accounting for taste

抽象作品に見とれながら、ソフィーは『好みは人それぞれ』とつぶやき、誰もが各々の好みを持っていることを思い起こさせた。

While admiring the abstract work, Sophie murmured 'there's no accounting for taste', reminding us that everyone has their own preferences.