ça m'est égal

IPA(Pronunciation)

それは私にとっては問題ではない / 気にしない

English Meaning

It doesn't matter to me; I don't mind; I don't care

Pour tout ce qui nous concerne, ça m'est égal si nous choisissons le film ou le théâtre.

私にとっては、映画を選ぶか劇場を選ぶかは関係ありません。

As far as I'm concerned, it doesn't matter to me whether we choose the movie or the theater.