figurait

form-of imperfect indicative singular third-person

figurerの三人称単数過去未完了法

English Meaning

third-person singular imperfect indicative of figurer

Dans le vieux manuscrit, le nom du héros figurait à côté d'une description énigmatique.

古い写本には、英雄の名前が謎めいた説明の横に記されていました。

In the old manuscript, the hero's name appeared next to an enigmatic description.