tout ce qui brille n'est pas or

IPA(Pronunciation)

見かけだけでは本質はわからない / 外見がよくても中身が伴うとは限らない

English Meaning

all that glitters is not gold

Comme le dit le proverbe, tout ce qui brille n'est pas or, il faut regarder au-delà des apparences.

ことわざにあるように、すべての輝くものが金というわけではない。見た目だけでは判断できない。

As the proverb says, all that glitters is not gold; one must look beyond appearances.