если бы у бабушки был хуй, то она была бы дедушкой

IPA(Pronunciation)

idiomatic vulgar

もし私の叔母に金玉があったなら、彼女は私の叔父になっていただろう / あり得ない仮定や非現実的な希望を皮肉・嘲笑して述べるときの決まり文句 / 下品で攻撃的な冗談として用いられる表現

English Meaning

(vulgar, idiomatic) if my aunt had balls, she'd be my uncle (used to mock wishful thinking or impossible hypotheticals)

е́сли бы у ба́бушки был хуй

（ canonical ）

то она́ была́ бы де́душкой

（ canonical ）

jésli by u bábuški byl xuj

（ romanization ）

to oná bylá by déduškoj

（ romanization ）