спросонок

IPA(Pronunciation)

colloquial

寝ぼけて、半分眠っていて / まだ目が覚めきらないで / 寝起きでぼんやりして

English Meaning

(colloquial) semi-asleep, half-asleep, half-awake

Спустившись спросонок с кровати, он направился на кухню за чаем.

うとうととベッドから降り、台所へお茶を取りに向かった。

Half-awake, he got out of bed and headed to the kitchen for some tea.

спросо́нок

（ canonical ）

sprosónok

（ romanization ）