fuori tempo massimo

also figuratively

（比喩的、スポーツでも）期限や時間制限外。遅すぎる

English Meaning

(figurative, also sports) outside a deadline or time limit; too late

La sua protesta è arrivata fuori tempo massimo, quindi non è stata presa in considerazione.

彼の抗議は締め切りを過ぎて到着したため、考慮されませんでした。

His protest arrived past the deadline, so it wasn't taken into account.