floreciéndote

form-of gerund object-second-person object-singular

florecerの動名詞にteが付いた形

English Meaning

gerund of florecer combined with te

Cuando la suave melodía inunda el salón, es como si el amor estuviera floreciéndote en cada nota.

柔らかなメロディが部屋を満たすと、まるで愛が一音ごとに君を花咲かせているかのようだ。

When the gentle melody fills the room, it is as if love were blooming you with every note.