en cero coma

Spain colloquial idiomatic slang

(スペイン語、慣用句、俗語、口語) あっという間に; あっという間に; あっという間に

English Meaning

(Spain, idiomatic, slang, colloquial) in no time; in nothing flat; in a flash

El mecánico arregló el coche en cero coma y volvió a funcionar perfectamente.

整備士は車をあっという間に修理して、完璧に動くようになりました。

The mechanic fixed the car in no time and it worked perfectly.