eso que

IPA(Pronunciation)

/ˈeso ke/

以前に述べたことが驚くべきものであることを示唆するために使用される

English Meaning

used to suggest that something previously mentioned is surprising

El equipo jugó de manera increíble, eso que había perdido todos sus encuentros anteriores.

チームは信じられないほど上手にプレーした、前の試合すべてに負けていたにもかかわらず。

The team played incredibly well, given that they had lost all their previous matches.