merecerles

dative form-of infinitive object-plural object-third-person

lesと組み合わせたmerecerの不定詞

English Meaning

infinitive of merecer combined with les

Para mí, es crucial esforzarme cada día para merecerles la confianza de quienes siempre me apoyan.

私にとって、いつも支えてくれる人たちの信頼に値するために、毎日全力を尽くすことが非常に重要です。

For me, it's crucial to dedicate myself every day to deserve the trust of those who always support me.