merecerle

dative form-of infinitive object-singular object-third-person

merecerの不定詞にleを結合した形

English Meaning

infinitive of merecer combined with le

Ella sabe que debe esforzarse mucho para merecerle el cariño de sus padres.

彼女は親の愛情に値するために、一生懸命努力しなければならないと知っています。

She knows that she must work hard to deserve the affection of her parents.