descomponiéndome

form-of gerund object-first-person object-singular

descomponerの動名詞に me を結合した形

English Meaning

gerund of descomponer combined with me

Cada día, luchando contra el cansancio, me encuentro descomponiéndome poco a poco mientras las emociones abrumadoras me consumen.

毎日、疲労と戦いながら、圧倒的な感情に飲み込まれる中で、徐々に自分が崩れ落ちていくのを感じています。

Every day, battling exhaustion, I find myself slowly falling apart as overwhelming emotions consume me.