recorriéndola

accusative form-of gerund object-feminine object-singular object-third-person

recorrerの動名詞とlaの結合

English Meaning

gerund of recorrer combined with la

Mientras exploraba la ruta del vino, me encontré recorriéndola en busca de viñedos escondidos.

ワインルートを探検している間、隠れたブドウ園を探すためにそれを巡っていました。

While exploring the wine route, I found myself traversing it in search of hidden vineyards.