armar hasta los dientes

idiomatic

（慣用句）武装する

English Meaning

(idiomatic) to arm to the teeth

El general decidió armar hasta los dientes a sus soldados para garantizar la máxima seguridad en la frontera.

将軍は国境での最大限の安全を確保するため、兵士たちに徹底的な武装を施すことに決めた。

The general decided to fully arm his soldiers to the teeth in order to ensure maximum security at the border.

armo hasta los dientes

（ first-person present singular ）

armé hasta los dientes

（ first-person preterite singular ）

armado hasta los dientes

（ participle past ）