dar esquinazo

idiomatic

(慣用句) 逃げる、逃げる、通り抜ける

English Meaning

(idiomatic) to slip away (from), give someone the slip, get past

El ladrón logró dar esquinazo a la policía en un callejón oscuro.

泥棒は暗い路地で警察からうまく逃れた。

The thief managed to slip away from the police in a dark alley.

doy esquinazo

（ first-person present singular ）

di esquinazo

（ first-person preterite singular ）

dado esquinazo

（ participle past ）