quedarse frito

idiomatic

（慣用句）灯りのように消える

English Meaning

(idiomatic) to go out like a light

Para no quedarse frito en clase, Juan toma café.

授業中にすぐに眠ってしまわないように、フアンはコーヒーを飲む。

To avoid going out like a light in class, Juan drinks coffee.

me quedo frito

（ first-person present singular ）

me quedé frito

（ first-person preterite singular ）

quedado frito

（ participle past ）