mucho ruido y pocas nueces

idiomatic masculine uncountable

(慣用句) 大騒ぎして何も起こらない、吠えるだけで行動しない

English Meaning

(idiomatic) much ado about nothing; all bark and no bite, all talk and no action

Durante el debate en el parlamento, se habló mucho, pero al final fue mucho ruido y pocas nueces.

国会での討論では多くの議論が交わされたが、結局は大騒ぎしても何も得られなかった。

During the parliamentary debate, there was a lot of talk, but in the end it was much ado about nothing.