certificaran

form-of imperfect plural subjunctive third-person

certificarの三人称複数未完了接続法

English Meaning

third-person plural imperfect subjunctive of certificar

Si los inspectores certificaran la seguridad de las instalaciones, mejorarían la confianza de los trabajadores.

もし検査官たちが施設の安全性を証明したならば、労働者の信頼は向上するだろう。

If the inspectors were to certify the safety of the facilities, the workers' confidence would improve.