quejarías

te quejarías (quejarse の二人称単数条件詞) でのみ使用されます。

English Meaning

only used in te quejarías, second-person singular conditional of quejarse

Si no se respetan tus derechos en el trabajo, quejarías ante recursos humanos.

もし職場であなたの権利が尊重されなければ、人事部に抗議するでしょう。

If your rights at work are not respected, you would complain to human resources.