recorriesen

form-of imperfect plural subjunctive third-person

recorrerの三人称複数過去未完了接続法

English Meaning

third-person plural imperfect subjunctive of recorrer

Si ellos recorriesen el sendero del bosque, descubrirían la belleza oculta de la naturaleza.

もし彼らが森の小道を歩んだなら、自然に秘められた美しさを発見するだろう。

If they were to traverse the forest trail, they would discover the hidden beauty of nature.