Last Updated：2024/06/27
He started a new business, but as the proverb 'the road to happiness is strewn with setbacks' suggests, he is facing many difficulties.
See correct answer
彼は新しいビジネスを始めたが、好事魔多しということわざの通り、多くの困難に直面している。
Edit Histories（0）
Source Sentence
He started a new business, but as the proverb 'the road to happiness is strewn with setbacks' suggests, he is facing many difficulties.
Chinese (Simplified) Translation
他开始了新的生意，但正如“好事多磨”这句谚语所说，他正面临着许多困难。
Chinese (Traditional) Translation
他開始了新的事業，但正如「好事多磨」這句諺語所說，他正面臨許多困難。
Korean Translation
그는 새 사업을 시작했지만, '좋은 일에는 말썽이 많다'는 속담처럼 많은 어려움에 직면해 있다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã bắt đầu một doanh nghiệp mới, nhưng đúng như câu tục ngữ "好事魔多し" (may mắn thường đi kèm rủi ro), anh ấy đang phải đối mặt với nhiều khó khăn.
Tagalog Translation
Nagsimula siya ng bagong negosyo, ngunit, tulad ng kasabihang "kapag may maganda, maraming problema ang dumarating," nahaharap siya sa maraming kahirapan.
