He faced many difficulties before he succeeded, but as they say, the road to happiness is strewn with setbacks.
He faced many difficulties before he succeeded, but as they say, the road to happiness is strewn with setbacks.
他在成功之前遇到了许多困难,正所谓好事多磨。
他在成功之前面臨了許多困難,不過俗話說好事多磨。
그는 성공하기까지 많은 어려움에 직면했지만, '호사다마'라고들 하죠.
Dia menghadapi banyak kesulitan sebelum berhasil, seperti kata pepatah, 'kebaikan sering kali diiringi kesulitan'.
Anh ấy đã phải đối mặt với nhiều khó khăn trước khi thành công; như người ta vẫn nói, 'việc tốt thường gặp nhiều trắc trở'.
Maraming pagsubok ang pinagdaanan niya bago siya nagtagumpay; gaya nga ng kasabihang, 'ang mabubuting bagay ay maraming hadlang'.