He always refuses to admit his mistakes and tries to avoid responsibility by behaving in a spoiled manner toward others, which could jeopardize trust.
彼はいつも自分の失敗を認めず、人に甘えることで責任回避を図ろうとするため、信頼関係が崩れかねない。
He always refuses to admit his mistakes and tries to avoid responsibility by behaving in a spoiled manner toward others, which could jeopardize trust.
他总是不承认自己的失败，试图通过依赖别人来逃避责任，因此可能会导致信任关系破裂。
他總是不承認自己的錯誤，並試圖透過向他人撒嬌來逃避責任，這可能會破壞彼此的信任。
그는 항상 자신의 실수를 인정하지 않고 다른 사람에게 의지해 책임을 회피하려 하기 때문에 신뢰 관계가 무너질 수 있다.
Dia selalu tidak mengakui kesalahannya dan berusaha menghindari tanggung jawab dengan bersikap manja terhadap orang lain, sehingga kepercayaan bisa runtuh.
Anh ấy luôn không thừa nhận lỗi của mình và cố tránh trách nhiệm bằng cách dựa dẫm vào người khác, vì vậy mối quan hệ tin cậy có thể bị rạn nứt.
Hindi niya kailanman inaamin ang kanyang mga pagkakamali at sinusubukan iwasan ang pananagutan sa pamamagitan ng pag-asa sa iba, kaya maaaring masira ang tiwala.
