Last Updated：2025/09/01
The old map's paper is fragile, so if you apply a little force it will easily tear.
See correct answer
古い地図は紙質が弱いので、少し力を入れると簡単に破ける。
Edit Histories（0）
Source Sentence
The old map's paper is fragile, so if you apply a little force it will easily tear.
Chinese (Simplified) Translation
旧地图的纸质较弱，稍一用力就会很容易撕破。
Chinese (Traditional) Translation
舊地圖的紙質較弱，所以稍微用力就很容易撕破。
Korean Translation
오래된 지도는 종이가 약해서 조금만 힘을 주면 쉽게 찢어진다.
Indonesian Translation
Kualitas kertas pada peta lama lemah, jadi jika diberi sedikit tekanan akan mudah sobek.
Vietnamese Translation
Vì chất giấy của những tấm bản đồ cũ yếu, chỉ cần dùng một chút lực là chúng dễ rách.
Tagalog Translation
Mahina ang kalidad ng papel ng mga lumang mapa, kaya kahit kaunting pwersa lang ay madaling mapunit ang mga ito.
