この 文章 は 誤譯 さ れ て いる 可能性 が あります 。