Last Updated:2024/06/26
Let's cherish this encounter as well, thinking of it as a once-in-a-lifetime opportunity.
See correct answer
この出会いもいちごいちえと思って大切にしましょう。
Edit Histories(0)
Source Sentence
Let's cherish this encounter as well, thinking of it as a once-in-a-lifetime opportunity.
Chinese (Simplified) Translation
把这次相遇也当作一期一会,好好珍惜。
Chinese (Traditional) Translation
把這次相遇也視為一期一會,好好珍惜吧。
Korean Translation
이 만남도 '일기일회'라고 생각하고 소중히 합시다.
Indonesian Translation
Mari kita hargai pertemuan ini seolah-olah itu hanya terjadi sekali seumur hidup.
Vietnamese Translation
Hãy trân trọng cuộc gặp gỡ này như một lần duy nhất trong đời.
Tagalog Translation
Pahalagahan natin ang pagkakatagpong ito na parang "isang beses lang sa buhay".