A sheet of paper on the desk read dash-dot
, which was a visual rendering of the Morse code for the katakana 'ta'.
机の上の紙に「-.」と書かれており、それはカタカナのタを示すモールス信号の視覚表現だった。
A sheet of paper on the desk read "dash-dot", which was a visual rendering of the Morse code for the katakana 'ta'.
桌子上的纸上写着「-.」，那是表示片假名「タ」的摩尔斯信号的视觉表现。
桌上的紙上寫著「-.」，那是代表片假名「タ」的摩爾斯電碼的視覺呈現。
책상 위의 종이에 「-.」라고 쓰여 있었고, 그것은 가타카나 'タ'를 나타내는 모스 부호의 시각적 표현이었다.
Di selembar kertas di atas meja tertulis "-."; itu adalah representasi visual dari sinyal Morse yang menunjukkan katakana "タ".
Trên tờ giấy trên bàn có viết "-.", và đó là một biểu diễn trực quan của mã Morse tượng trưng cho chữ katakana 'タ'.
Nakasulat sa papel sa ibabaw ng mesa ang '-.'; ito ay isang biswal na paglalarawan ng kodigong Morse na kumakatawan sa katakana na 'タ'.
