工場内での作業手順を見直すため、彼は熱湯の危険性とそれに対する対策を具体的に示した詳細な報告書を上層部に提出したが、コスト増を懸念した一部の幹部は依然として対策を先延ばしにした。
To revise the factory's operating procedures, he submitted a detailed report to upper management that concretely outlined the dangers of boiling water and the measures to address them, but some executives, concerned about increased costs, still postponed taking action.
To revise the factory's operating procedures, he submitted a detailed report to upper management that concretely outlined the dangers of boiling water and the measures to address them, but some executives, concerned about increased costs, still postponed taking action.
为了重新审查工厂内的作业程序,他向上层提交了一份详细报告,具体说明了热水的危险性及其相应对策,但一些担心成本增加的高管仍然推迟采取对策。