The villagers firmly believed that anyone who entered the cave at night would die from a curse.
村人たちは、夜にその洞窟に入る者は呪いで歯を没すと固く信じていた。
The villagers firmly believed that anyone who entered the cave at night would die from a curse.
村民们坚信,夜里进入那个洞穴的人会被诅咒而失去牙齿。
村民們堅信,夜晚進入那個洞穴的人會因詛咒而失去牙齒。
마을 사람들은 밤에 그 동굴에 들어가는 사람은 저주로 이가 빠진다고 굳게 믿고 있었다.
Para penduduk desa sangat percaya bahwa siapa pun yang memasuki gua itu pada malam hari akan kehilangan giginya karena kutukan.
Người dân trong làng tin chắc rằng những ai vào hang đó vào ban đêm sẽ bị lời nguyền làm rụng răng.
Mahigpit na naniwala ang mga taga-nayon na sinumang pumasok sa yungib sa gabi ay mawawalan ng ngipin dahil sa sumpa.