Last Updated:2025/09/22
希少性が高く、誤植や表紙の差異が当時の出版事情を物語ることから、その小説の初版は研究者や収集家の間で詳細な鑑定と活発な議論の対象となっている。
See correct answer
Because it is highly rare and its misprints and cover variations reflect the publishing circumstances of the time, the novel's first edition has become the subject of detailed appraisal and active debate among researchers and collectors.
Edit Histories(0)
Source Sentence
Because it is highly rare and its misprints and cover variations reflect the publishing circumstances of the time, the novel's first edition has become the subject of detailed appraisal and active debate among researchers and collectors.
Chinese (Simplified) Translation
由于极为稀少,且印刷错误与封面差异反映了当时的出版情况,因此该小说的初版在研究者和收藏家之间成为了详细鉴定和热烈讨论的对象。