地域の高齢者向け食堂は、人手不足を補うボランティアの協力で毎日の昼食を賄うだけでなく、栄養バランスにも細心の注意を払っている。
The community cafeteria for the elderly not only provides daily lunches thanks to volunteers who make up for staff shortages, but also pays meticulous attention to nutritional balance.
The community cafeteria for the elderly not only provides daily lunches thanks to volunteers who make up for staff shortages, but also pays meticulous attention to nutritional balance.
面向社区老年人的食堂不仅依靠志愿者的协助弥补人手不足、提供每日午餐，而且也非常注重营养均衡。
社區為高齡者設立的食堂，不僅靠志工協助彌補人手不足來提供每日午餐，還非常注重營養均衡。
지역의 어르신을 위한 식당은 인력 부족을 보완하는 자원봉사자들의 협력으로 매일 점심을 제공할 뿐만 아니라 영양 균형에도 세심한 주의를 기울이고 있다.
Các bếp ăn cho người cao tuổi ở địa phương không chỉ phục vụ bữa trưa hàng ngày nhờ sự hỗ trợ của các tình nguyện viên để bù đắp tình trạng thiếu nhân lực, mà còn rất chú trọng đến cân bằng dinh dưỡng.
Ang kainan para sa mga matatanda sa komunidad ay, sa pagtutulungan ng mga boluntaryong pumupuno sa kakulangan ng tauhan, hindi lamang naghahanda ng pang-araw-araw na tanghalian, kundi nagbibigay din ng masusing pansin sa balanse ng nutrisyon.
