As a result of the survey, it became clear that part of the old harbor had been completely buried by sediment, forcing a revision of the excavation plan.
調査の結果、古い港の一部は土砂で完全に埋まることが判明し、発掘計画を見直さざるを得なかった。
As a result of the survey, it became clear that part of the old harbor had been completely buried by sediment, forcing a revision of the excavation plan.
调查结果显示，古港的一部分已被泥沙完全填埋，我们不得不重新审视发掘计划。
調查結果發現，舊港的一部分已被土砂完全填滿，不得不重新檢討發掘計畫。
조사 결과, 오래된 항구의 일부가 토사로 완전히 메워져 발굴 계획을 재검토할 수밖에 없었다.
Kết quả điều tra cho thấy một phần cảng cũ đã bị phủ kín hoàn toàn bởi trầm tích, nên buộc phải xem xét lại kế hoạch khai quật.
Bilang resulta ng pagsisiyasat, napag‑alaman na ang isang bahagi ng lumang daungan ay ganap na napuno ng lupa at buhangin, kaya napilitan kaming muling suriin ang plano ng paghuhukay.
