If someone tampers with the evidence from the scene, it constitutes deliberate interference that damages the investigation's reliability.
現場の証拠を弄ることは、捜査の信頼性を損なう明確な妨害行為だ。
If someone tampers with the evidence from the scene, it constitutes deliberate interference that damages the investigation's reliability.
篡改现场证据是损害调查可信度的明显妨碍行为。
擅自動弄現場的證據，明顯是妨礙調查並損害其可信度的行為。
현장의 증거를 조작하는 것은 수사의 신뢰성을 훼손하는 명백한 방해 행위다.
Mengutak-atik barang bukti di tempat kejadian merupakan tindakan penghalangan yang jelas yang merusak kredibilitas penyelidikan.
Việc can thiệp vào bằng chứng tại hiện trường là một hành vi cản trở rõ ràng làm tổn hại đến tính đáng tin cậy của cuộc điều tra.
Ang pagmamanipula sa ebidensya sa lugar ng pangyayari ay isang malinaw na gawa ng paghadlang na nagpapahina sa pagiging mapagkakatiwalaan ng imbestigasyon.
