Last Updated:2024/06/25
He was worried about starting a new project, but I advised him, 'Doing something is easier than worrying about it.'
See correct answer
彼は新しいプロジェクトを始めることについて心配していましたが、私は彼に「案ずるより産むが易し」とアドバイスしました。
Edit Histories(0)
Source Sentence
He was worried about starting a new project, but I advised him, 'Doing something is easier than worrying about it.'
Chinese (Simplified) Translation
他对开始一个新项目感到担心,但我劝他:“与其担心,不如行动。”
Chinese (Traditional) Translation
他對於開始一個新專案感到擔心,但我建議他:「與其憂慮,不如付諸行動。」
Korean Translation
그는 새로운 프로젝트를 시작하는 것에 대해 걱정하고 있었지만, 나는 그에게 '걱정할 것보다 해 보는 것이 더 쉽다'고 조언했다.
Vietnamese Translation
Anh ấy lo lắng về việc bắt đầu dự án mới, nhưng tôi đã khuyên anh ấy: 'Lo lắng không bằng hành động'.
Tagalog Translation
Nababahala siya tungkol sa pagsisimula ng isang bagong proyekto, pero pinayuhan ko siya, 'Mas madali ang paggawa kaysa mag-alala.'