Construction noise and children's voices continued outside the conference room, and it was so noisy during the meeting that it was difficult to carry on with the proceedings.
Construction noise and children's voices continued outside the conference room, and it was so noisy during the meeting that it was difficult to carry on with the proceedings.
会议室外一直传来工地的噪音和孩子们的喧闹声，会议期间也很吵闹，因此很难继续进行议程。
會議室外持續傳來施工的噪音和孩子們的喧鬧聲，會議中也相當嘈雜，難以繼續進行議事。
회의실 밖에서 공사 소리와 아이들 목소리가 계속되어 회의 중에도 시끄러워 회의를 계속 진행하기가 어려웠다.
Di luar ruang rapat terus terdengar suara konstruksi dan suara anak‑anak, sehingga meskipun sedang rapat suasana menjadi bising dan sulit untuk melanjutkan pembahasan.
Bên ngoài phòng họp tiếng ồn của công trường và tiếng trẻ em vang liên tục, nên ngay cả khi đang họp cũng rất ồn ào, khiến việc tiếp tục tiến hành phiên họp trở nên khó khăn.
Sa labas ng silid-pulong, patuloy ang ingay ng konstruksyon at ang mga tinig ng mga bata; dahil maingay kahit habang nagpupulong, mahirap ituloy ang talakayan.
