Last Updated:2025/08/31
The old scroll records the scribe's custom of affixing small marks above the characters.
See correct answer
この古い巻物には書き手が字の上に小さな印を附ける習慣が記されている。
Edit Histories(0)
Source Sentence
The old scroll records the scribe's custom of affixing small marks above the characters.
Chinese (Simplified) Translation
这卷古老的卷轴记载着书写者在字上附上小印记的习惯。
Chinese (Traditional) Translation
這卷古老的卷軸記載了書寫者在字上加註小印記的習慣。
Korean Translation
이 오래된 두루마리에는 글쓴이가 글자 위에 작은 표를 붙이는 습관이 기록되어 있다.
Indonesian Translation
Di gulungan tua ini tercatat kebiasaan penulis menambahkan tanda kecil di atas huruf.
Vietnamese Translation
Cuộn sách cổ này ghi lại tập quán của người viết là đặt những dấu nhỏ phía trên chữ.
Tagalog Translation
Sa lumang gulíng na ito ay nakatala ang kaugalian ng mga manunulat na maglagay ng maliliit na marka sa ibabaw ng mga titik.