The year before last, after a short study-abroad program, not only did my language skills improve, but my understanding of other cultures deepened significantly.
おととし、海外での短期留学を経て、語学力だけでなく異文化理解も大きく深まった。
The year before last, after a short study-abroad program, not only did my language skills improve, but my understanding of other cultures deepened significantly.
前年在海外进行短期留学后，不仅语言能力得到了提高，对异文化的理解也大大加深了。
前年在海外的短期留學之後，不僅語言能力提升，對異文化的理解也大大加深了。
재작년에 해외에서 단기 유학을 하면서 어학 실력뿐만 아니라 이문화에 대한 이해도 크게 깊어졌습니다.
Dua tahun lalu, setelah mengikuti program studi singkat di luar negeri, tidak hanya kemampuan bahasa saya yang meningkat, tetapi juga pemahaman saya terhadap budaya lain menjadi jauh lebih dalam.
Cách đây hai năm, sau khi trải qua một chương trình du học ngắn hạn ở nước ngoài, không chỉ khả năng ngôn ngữ mà cả hiểu biết về văn hóa khác cũng được nâng cao rất nhiều.
Noong dalawang taon na ang nakalipas, matapos ang isang maikling pag-aaral sa ibang bansa, hindi lamang lumalim ang aking kasanayan sa wika kundi pati na rin ang aking pag-unawa sa ibang kultura.
