予算と人手の不足により、安全上の懸念があるにもかかわらず、問題を放置せざるを得なかったため、最終的に事態は深刻化した。
Due to a shortage of budget and personnel, and despite safety concerns, we had no choice but to neglect the problem, and it ultimately escalated.
Due to a shortage of budget and personnel, and despite safety concerns, we had no choice but to neglect the problem, and it ultimately escalated.
由于预算和人手不足，尽管存在安全方面的担忧，但不得不对问题置之不理，最终事态恶化。
由於預算與人力不足，儘管存在安全上的顧慮，仍不得不對問題置之不理，最終事態惡化。
예산과 인력 부족 때문에 안전상 우려가 있음에도 문제를 방치할 수밖에 없었고, 결국 사태는 심각해졌다.
Karena kekurangan anggaran dan tenaga kerja, meskipun ada kekhawatiran mengenai keselamatan, mereka tak punya pilihan selain membiarkan masalah itu tidak ditangani, sehingga pada akhirnya situasinya menjadi parah.
Do thiếu ngân sách và nhân lực, mặc dù có những mối lo ngại về an toàn, họ đã bất đắc dĩ phải bỏ mặc vấn đề, và cuối cùng tình hình trở nên nghiêm trọng.
Dahil sa kakulangan sa badyet at tauhan, at sa kabila ng mga alalahanin sa kaligtasan, napilitan silang pabayaan ang problema, kaya sa huli ay lumala ang sitwasyon.
