Even minor changes can disturb the balance of an organization that has been built up over many years, so careful consideration is required.
些細な変更でも、長年にわたり築き上げてきた組織の均衡を乱す可能性があるため、慎重な検討が求められる。
Even minor changes can disturb the balance of an organization that has been built up over many years, so careful consideration is required.
即使是些微的变动，也可能扰乱多年建立起来的组织平衡，因此需要慎重考虑。
即便是些微的變動，也可能擾亂多年來建立起來的組織平衡，因此需要謹慎評估。
사소한 변경이라도 오랜 기간에 걸쳐 쌓아온 조직의 균형을 무너뜨릴 수 있으므로 신중한 검토가 필요하다.
Bahkan perubahan kecil pun dapat mengganggu keseimbangan organisasi yang telah dibangun selama bertahun-tahun, sehingga diperlukan pertimbangan yang hati-hati.
Ngay cả những thay đổi nhỏ cũng có thể làm xáo trộn sự cân bằng của tổ chức đã được vun đắp trong nhiều năm, do đó cần phải xem xét một cách thận trọng.
Kahit na maliit na pagbabago ay maaaring guluhin ang balanse ng isang organisasyong itinayo sa loob ng maraming taon, kaya't kinakailangan ang maingat na pagsasaalang-alang.
