この ふるい 建物 は 、 私 の 祖父 が 若い 頃 に 建てた もの です 。